[RIA News]러시아 소비자 보호원, 러시아 전역에 마스크 착용 의무화 시행

통,번역 및 기타 문의 : donsmoscow@gmail.com

인스타그램: https://www.instagram.com/aboutrussia_kr/

여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다.

Ваш клик на рекламу поможет улучшению качества блога.

원문

Роспотребнадзор ввел масочный режим по всей России

С 28 октября по всей России становится обязательным ношение масок в местах массового пребывания людей. Об этом говорится в постановлении главы Роспотребнадзора Анны Поповой, опубликованном 27 октября на официальном интернет-портале правовой информации.

 

«Лицам, находящимся на территории Российской Федерации, обеспечить ношение гигиенических масок для защиты органов дыхания в местах массового пребывания людей, в общественном транспорте, такси, на парковках, в лифтах», — говорится в документе.

Контроль за соблюдением масочного режима возложен на высших должностных лиц субъектов федерации. Кроме того, рекомендуется усилить работы по дезинфекции общественного транспорта, такси, торговых объектов, объектов общественного питания, а также мест проведения зрелищных и развлекательных мероприятий.

25 октября руководитель лор-клиники, кандидат медицинских наук, врач высшей категории Владимир Зайцев заявил, что формальное отношение к ношению масок может стать причиной заражения COVID-19.

 

Он отметил, что в настоящий момент люди рассматривают маску не в качестве средства профилактики инфекции, а в качестве элемента, который защищает от штрафов. Медик полагает, что весной отношение к маскам было более ответственным.

По данным на 27 октября, в России выявлено 1 547 774 случая заболевания COVID-19, из которых 16 550 — за последние сутки. За все время пандемии в стране умерли 26 589 человек, выздоровел 1 158 940 человек.

 

 

번역

10 월 28 일부터 러시아 전역에 대해 많은 사람이 밀집하는 장소에서 마스크 착용이 의무화된다.

이것은 법률 정보의 공식 인터넷 포털에 10 월 27 일 게시된 러시아 소비자 보호원장 안나 파포바의 법령에 명시되어 있다.

"러시아 연방 영토에 있는 사람들은 대중 교통, 택시, 주차장, 엘리베이터 등 사람들이 밀집되는 장소에서 방역을 위해마스크를 착용해야 합니다."라고 법령은 설명한다.

마스크 체제 준수에 대한 통제는 각 지방자치단체의 최고 관리들에게 위임된다. 또한 대중 교통, 택시, 쇼핑 센터, 식당, 유흥업소 및 행사 장소의 소독 작업을 강화해야 한다.

10 월 25 일,  LOR 병원 책임자인  의학 박사 블라디미르 자이체프는 마스크를 코에 걸고 다니거나, 정상적으로 착용하지 않을 경우, COVID-19 감염을 일으킬 수 있다고 말했다. 

그는 현재 사람들이 마스크를 감염 예방 수단이 아니라 벌금으로부터 보호하는 요소로 간주한다고 언급했다.

의사는 봄에 마스크를 정상적으로 착용하지 않은 것에 대한 태도로 인해 확산이 증가되었다고 믿는다.

지난 10 월 27 일 현재 러시아에서 1,547,774 건의 COVID-19 사례가 발견되었으며 중 마지막 날 16,550 건이 발견되었다.

팬더믹 기간 동안 전국에서 26,589 명이 사망하고 1,158,940 명이 회복되었다.

 

2020.10.29

번역: Asya

출처

Роспотребнадзор ввел масочный режим по всей России