[RIA뉴스] 러시아 우주 군사 분야의 문제점과 해결 방안은?

통,번역 및 기타 문의 : donsmoscow@gmail.com

여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다.

Ваш клик на рекламу поможет улучшению качества блога.

 

 

러시아 연방 전 총리 유리 보리소프는 러시아의 국방 예산이 미국이나 NATO에 비해 12~14배 가량 낮은 수준임에도 불구하고 높은 수준의 국방력을 보유하고 있다고 전했다.

 

"우리는 전 세계에서 6번째로 국방예산이 높은 국가이며, 높은 수준의 국방력을 보유하고 있고, 자주적으로 국가의 안전을 보장할 수 있습니다." 라고 시베리아 연방 대학교 군사학과 생도와의 간담회에서 언급했다.

 

그는 미국의 국방예산은 7500억 달러이고, NATO의 국방예산은 1조달러를 넘어선다고 언급했다. "우리의 국방예산은 12~14배 낮습니다."라고 전 총리가 강조했다.

 

보리소프는 스톡홀름 세계 문제 국제 연구소(SIPRI, Stockholm International Peace Research Institute)의 자료를 인용하며 2018년 러시아의 국방예산은 614억 달러이고, 미국은 6490억 달러, 중국은 2500억달러, 사우디아라비아는 676억 달러라고 소개했다.

 

"러시아는 미국 다음으로 여러해 동안 무기 수출 분야에서 2위를 차지하고 있습니다." 라고 SIPRI의 자료를 인용했다. 세계 무기 수출 시장에서 미국은 36%, 러시아는 21%를 차지하고 있다.

 

또한, 보리소프는 러시아 우주분야의 아킬레스건을 언급했다.

 

러시아 우주 분야는 수익성 보장이 되어야 하며, 이를 통해 새로운 로켓이 생산되어야 한다고 언급했다.

"오늘날, 우주 분야의 문제점은 명확하고 모두가 이해할 수 있는 정책을 선정해야 하며, 이러한 정책은 문제의 표준화와 통일성을 기준으로 선정되어, 수익성을 내야 합니다." 이 것이 현재 러시아 우주 분야의 아킬레스건입니다."라고 보리소프가 말했다.

 

그는 로스코스모스 운영진이 해야할 일은 우주 분야의 건전성을 회복하는 것이라고 언급했다. "러시아는 국가의 우주 산업을 자랑스러워 해야 하며, 이를 위해 모든 것이 존재합니다." 라고 전 총리은 강조했다.

 

그는 1990년대에 우주 분야에 있었던 어려움에 대해서 강조했다. "예산이 부족했습니다. 또한, 서방의 장비를 이용했으며, 이는 서방이 제재를 진행하면서 사업이 중단되기도 했습니다. 이 부분은 수정되어야 하며, 이러한 리스크를 줄여야 합니다." 라고 보리소프가 덧붙였다.

 

2020.01.11

기사원문출처

Борисов высказался об уровне боеспособности России

 

원문

 России удается обладать высоким уровнем боеспособности, несмотря на то, что бюджет РФ на развитие Вооруженных сил в 12-14 раз меньше, чем у США и НАТО, сообщил в субботу вице-премьер РФ Юрий Борисов.

 

"Мы находимся на шестом месте (в мире) по абсолютному объему, который тратим на вооружение, и нам удается держать паритет и держать свои Вооруженные силы на достаточно высоком уровне боеспособности, что гарантирует безопасность нашего государства", - сказал Борисов, выступая с лекцией перед курсантами военного учебного центра Сибирского федерального университета имени Героя России генерала В.П. Дубынина.

 

Он уточнил, что военные расходы США в этом году составят 750 миллиардов долларов, бюджет НАТО - более 1 триллиона долларов. "У нас объем бюджета (на развитие Вооруженных сил) в 12-14 раз меньше", - отметил вице-премьер.

 

Борисов привел данные Стокгольмского международного института исследований проблем мира (SIPRI, Stockholm International Peace Research Institute), согласно которым военные расходы России в 2018 году составили 61,4 миллиарда долларов, США - 649 миллиардов долларов, Китая - 250 миллиардов долларов, Саудовской Аравии - 67,6 миллиарда долларов.

 

"Россия устойчиво занимает второе место после США на протяжении многих лет по экспорту вооружений", - привел он также данные SIPRI. Доля США по экспорту вооружений составляет 36%, России - 21%.

 

Борисов назвал "ахиллесову пяту" космической отрасли в России

Российской космической отрасли необходимо обеспечить рентабельность, чтобы выйти на серийное производство ракетной техники, сообщил в субботу журналистам вице-премьер РФ Юрий Борисов по итогам посещения предприятия "Информационные спутниковые системы им. академика М.Ф. Решетнева" (ИСС).

"Сегодня задача отрасли - сформировать ясную и понятную политику, в основе которой должны лежать принципы унификации и стандартизации решений, чтобы обеспечить соответствующую рентабельность, и выйти на серийное производство. Это "ахиллесова пята" отрасли сегодня", - сказал Борисов.

 

По его словам, задача руководства Роскосмоса - найти реальные пути оздоровления отрасли. "Страна должна гордиться своей космической индустрией, для этого все возможности присутствуют", - отметил вице-премьер.

 

Он уточнил, что в 1990-е годы в отрасли сложилась неблагоприятная ситуация. "Это и объективная нехватка средств, и увлечение использованием западной элементной компонентной базы, которая привела в условиях санкционного воздействия к остановке или передвижке вправо работ. Эти все вещи необходимо учесть и парировать, хиджировать эти риски", - добавил Борисов.

 

 

하루5분 러시아어 강의 바로가기 

통,번역 및 기타 문의 : donsmoscow@gmail.com

여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다.

Ваш клик на рекламу поможет улучшению качества блога.