[RIA]시리아에서 러시아 군인 3명이 전사했다.

사진: RIA Novostiy/ Mikhail Voskresenskiy

시리아에서 3명의 러시아 군인이 전사했다.

러시아 국방부는 러시아 군인 3명이 테러리스트와의 충돌 중에 전사했다고 발표하였다.

사건은 2월말, 30명이 넘는 괴한들이 러시아 군인들이 탑승하고 있던 자동차를 급습했다.

군인들은 시리아의 데이르-에즈-조르 시골 마을에 인도적 지원 임무를 수행하고 부대로 복귀하던 중, 괴한들이 매복 후 급습했다고 국방부는 설명했다.

급습 후, 러시아 군인들은 실종되었다.

실종에 대한 정보가 입수된 후, 시리아 안전관련 부서 및 여러 채널을 통해 수색작업을 시작했다. 수색 중 군인의 시체를 발견하였다. 

러시아 특수 부대 및 군인들이 공동으로 작전을 진행하여, 괴한들을 몰살시켰다. 사망한 군인의 시신은 러시아로 돌아왔다.

올해 1월 31일, 시리아에서 쿠반, 티호레츠크 출신 25세의 군인 막심 플레트네프가 작전 수행 중 전사하였다.

시리아 내 러시아 역할

 

러시아는 시리아의 대통령 아사다 바샤라의 요청에 의해 2015년 가을에 군인을 파견하였다. 이듬해 봄, 성공적으로 작전을 마무리한 뒤, 블라디미르 푸틴은 러시아 군대 대부분의 철수를 명령하였다. 

2017년 말 푸틴은 시리아에서 러시아 군을 철수 시켰다. 지금 현재, 흐메이미메와 타르투스에 러시아 군인이 주둔하고 있다.

2019.03.26

출처: https://ria.ru/20190326/1552101071.html?utm_source=yxnews&utm_medium=desktop

사건: Инцидент

괴한: Бандгруппа

충돌: боестолкновения

인도적 지원: Гуманитарная помощь

매복: Засада

실종되다: пропасть без вести

여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다.

Ваш клик на рекламу поможет улучшению качества блога.

원문

В Сирии погибли трое российских военных

Трое российских военнослужащих погибли в Сирии во время боестолкновения с террористами, сообщили в Минобороны.

Инцидент произошел в конце февраля. Бандгруппа, в которой насчитывалось свыше тридцати боевиков, напала на автомобиль, в котором передвигались российские военные.

Как уточнили в ведомстве, при возвращении в дневное время после выполнения задачи по организации доставки гуманитарной помощи в один из населенных пунктов в провинции Дейр-эз-Зор группа боевиков устроила засаду. После завязавшегося боя российские военные пропали без вести.

С того момента, как поступили данные об исчезновении трех военных, работа по их поиску осуществлялась непрерывно во взаимодействии с сирийскими органами безопасности, а также по другим каналам. Позже была подтверждена гибель военнослужащих.

В рамках совместной операции ВКС и сил специальных операций группировка, причастная к нападению, была уничтожена. Тела погибших доставили в Россию.

Ранее в этом году, 31 января, в ходе выполнении боевого задания в Сирии погиб уроженец кубанского города Тихорецк 25-летний военнослужащий Максим Плетнев.

Операция России в Сирии

Россия по просьбе президента Сирии Башара Асада начала военную операцию осенью 2015 года. Весной следующего года, после успешного выполнения задач, Владимир Путин распорядился вывести основную часть российской группировки ВКС.

В конце 2017 года Путин своим приказом вывел из Сирии российские войска. Сейчас там, в Хмеймиме и Тартусе, базируется постоянная группировка.

여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다.

Ваш клик на рекламу поможет улучшению качества блога.