[RBK]라트비아 대통령은 러시아 봉쇄를 위해 유럽이 하나로 뭉쳐야 한다고 주장했다.

라트비아 대통령은 러시아 크레믈은 라트비아에 살고 있는 러시아인 민족에 영향력을 미치고자 노력하고 있으며, 유럽연합 의회에서 러시아의 영향력을 강화하고자 하고, 이를 통해 Nord Stream-2 프로젝트를 실현화하기 위해 압박하고 있다고 밝혔다.

라트비아 대통령 라이몬즈 베이오니스(출처: Kasper Pempel / Reuters)

라트비아 대통령 라이몬즈 베이오니스는 Spiegel 잡지와의 인터뷰에서 유럽은 하나로 뭉쳐야 하며, 2014년 러시아가 "지정학적 목적을 달성하기 위한 공격적인 정치"를 또 다시 펼칠 수 있기 때문이라고 언급했다.

"우리는 어느 평화로운 날 러시아가 우크라이나를 공격한 것과 같이 유럽의 어느 국가를 공격할 수도 있기 때문에 이에 대한 믿을 수 있는 억지력을 가져야 합니다." 한편, 그는 러시아와 라트비아는 국경을 마주하고 있는 이웃국가로 공통의 경제적인 이익을 공유하고 있다고 덧붙였다.

베이오니스는 라트비아에 살고있는 러시아 민족(Spiegel의 자료에 따르면 라트비아 인구의 1/4이다.)의 대부분은 라트비아에 충실하다고 했다. 

"한편, 그 중 일부는 모스크바가 시도하는 라트비아에 대한 압박에 더 관심을 보입니다. 예를 들면 법으로 정해져 있는 학교에서 라트비아어만 사용하도록 되어 있는데, 러시아어를 사용하기도 합니다."

대통령은 라트비아에 대한 러시아의 영향력을 무시할 순 없다고 덧붙였다. 많은 라트비아인들이 "러시아 TV프로그램을 보고, 러시아 정부는 러시아어 언론 방송을 통해 이상한 프로그램을 방영함으로서 라트비아에 영향을 미치도록 노력하고 있다."고 강조했다.

5월에 있을 유럽 의회의 선거에 대해서도 언급했다. 크레믈은 유럽 연합에 친러시아 영향력을 키우기 위해서 노력하고 있다. "모든 외교관들은 이에 준비를 해야 합니다. 국민들에게 그들이 매우 중요한 선거, 우리의 미래가 걸린 매우 중요한 선거를 준비하고 있다고 이해시켜야 합니다."라고 강조했다.

레이몬즈 베이오니스는 2015년 여름에 라트비아의 대통령이 되었다. 선거 후에 그는 국무 총리의 주요 임무는 라트비아와 발트해 지역에서 국가 안보와 외교 안보, 군대 강화, 나토군 증강 등이 될 것이라고 선언했다.

2019.03.10

기자: Grigoriy Dubov

출처: https://www.rbc.ru/politics/10/03/2019/5c8447139a7947d891f3aea0

봉쇄, 억지: Сдерживания 

억지력: сдерживающий фактор

조심성: бдительность 

지정학적: геополитический

여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다.

원문

Президент Латвии призвал Европу к единству для сдержания России.

По его словам, Кремль пытается воздействовать на проживающих в Латвии этнических русских, а также укрепить пророссийские силы в Европарламенте и добиться реализации своего "геополитического" проекта "Северный поток-2"

Европа должна быть единой и соблюдать бдительность из-за того, что с 2014 года Россия демонстрирует "агрессивную политику в достижении своих геополитических целей". Об этом в интервью журналу Spiegel рассказал президент Латвии Раймондс Вейонис.

"Нам нужен надежный сдерживающий фактор, чтобы в один прекрасный день Россия не напала на другую европейскую страну, как на Украину.",- заявил он. При этом он заявил, что Россия и Латвия являются соседями, которые "разделяют общие экономические интересы".

По словам Вейноса, большинство этнических русских, проживающих в Латвии (около четверти населения, как уточняет Spiegel_, лояльны властям и курсу прибалтийской республики. "Однако часть из них более склонна к попыткам Москвы оказать давление на нашу страну. Некоторые их их, например, участвуют в демонстрациях против запланированного закона о закреплении латышского языка в образовании",- сказал он.

Президент подчеркнул, что не стоит недооценивать влияние России на Латвию, поскольку многие граждане республики «смотрят российское телевидение, правительство России пытается оказать влияние на русскоязычные СМИ в нашей стране, запустив там свою пропаганду».

Вейонис также высказался о проекте постройки газопровода «Северный поток-2», который пройдет из России в Германию. «Канцлер [ФРГ Ангела Меркель] знает, что все страны Балтии с самого начала были категорически против этого проекта и что наша позиция не изменилась. На наш взгляд, «Северный поток-2» — это прежде всего геополитический проект России. Между тем, Германия и Франция договорились о компромиссе, это хорошая основа для общего европейского пути в энергетической политике», — заявил президент.

Говоря о майских выборах в Европарламент, Вейонис отметил, что Кремль пытается укрепить пророссийские силы в этом европейском органе и добивается «раскола Европы». «Все демократы должны быть готовы к этому. Важно дать понять гражданам, что они стоят перед важными выборами, речь идет о нашем будущем», — подчеркнул президент.

Раймондс Вейонис стал президентом Латвии летом 2015 года. После выборов он заявлял, что его основной задачей во главе государства станут внутренняя и внешняя безопасность страны, укрепление вооруженных сил и усиление присутствия НАТО в Латвии и Балтийском регионе.

여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다.