[Vestiy]러시아인들 신용카드 사용률 증가 추세...

통,번역 및 기타 문의 : donsmoscow@gmail.com

인스타그램: https://www.instagram.com/aboutrussia_kr/

여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다.

Ваш клик на рекламу поможет улучшению качества блога.

 

 

BCH (Bureau of Credit Histories) 발표 자료에 따르면, 신용카드를 수령 후 바로 사용하는 러시아인의 비율이 지난 7월에 역대 최고를 기록했다.

 

한도 사용률, 즉 물건을 구매하거나 ATM에서 현금 인출하는 비율이 68 %로 상승했다.

이 기록적인 수치는 지표가 계산되기 시작한 2015년 8월 이후 모든 기간대비 최대 기록이다.

이에 과한 데이터는 만~십만 루블 이상이다.

BCH 전문가들에 따르면 이런 활동은 판데믹 때문에 신용카드에 대한 태도를 사람들이 바꾸었다고 판단했다. 하지만, 이자 유예 기간이 무한정한 것이 아니고, 사용하는 금액도 무료가 아니다.

이것은 향후에 부채 부담과 미납금 증가로 이어질 것이라고 경고한다.

 

2020.09.01

번역: Asya

기사원문출처

Россияне стали активнее пользоваться кредитными картами

 

원문

Россияне стали активнее пользоваться кредитными картами

 

Доля россиян, которые используют кредитные карты сразу после получения, достигла исторического максимума в июле. Такие данные приводит Бюро кредитных историй (БКИ).

Уровень утилизации лимита, то есть совершение покупки или получение средств в банкомате, вырос до 68%. Это рекордная величина за весь период расчета показателя – с августа 2015 года. Речь идет о суммах от десяти до более чем ста тысяч рублей.

 

Как считают эксперты БКИ, такая активность связана с тем, что пандемия изменила отношение к кредиткам как к запасному инструменту. При этом далеко не все могут уложиться в льготный период и воспользоваться средствами бесплатно. Это, в свою очередь, приведет к дальнейшему росту уровня долговой нагрузки и неплатежей, предупреждают в организации.