[RBK] 러시아에서 Apple제품을 못 보게 되나?

여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다.

Ваш клик на рекламу поможет улучшению качества блога.

 

 

러시아 경제통상부 장관 만투로프는 Apple이 러시아 시장을 떠날 가능성은 낮다고 발표했다.

러시아 경제통상부 장관은 스마트폰 및 컴퓨터에 러시아산 보안 프로그램을 반드시 설치해야 하는 법안때문에 미국 회사가 러시아 시장을 떠날 가능성은 낮다고 보았다. 러시아 시장을 떠나는 것은 Apple에 경제적이지 않기 때문이라고 장관은 판단했다.

 

Apple에 있어 러시아 시장은 큰 시장이기 때문에, 러시아 보안 프로그램 강제 설치 법안 때문에 러시아 시장을 떠나지 않을 것이다, 라고 러시아 경제통상부 장관 데니스 만투로프는 "Izvestiya"와의 인터뷰에서 의견을 표했다.

 

"저는 Apple이 [러시아 보안 프로그램 사전 설치]에 대해 큰 불만을 표하지 않을 것이라고 생각합니다. 또한, 회사를 위해 경제적이지 않은 결정을 내리지 않을 거라고 생각합니다.", 라고 장관이 이야기했다.

 

그의 발언에 따르면, 러시아 시장에는 많은 스마트폰 생산 업체가 판매 중이고, "모든 사람이 Apple제품을 구매하지 않는다"고 한다. "예를 들어, 저는 Samsung 제품을 사용 중이고, 예전에는 러시아 스마트폰인 YotaPhone을 사용했습니다." 라고 만투로프는 덧붙였다.

 

장관은 YotaPhone을 기술과 디자인 측면에서 굉장히 흥미롭다고 평가했다. "우리는 이 노하우에 대해 특허를 받았고, 누구도 우리를 떠날 수 없습니다."- 라고 그가 설명했다. 만투로프의 발언에 따르면 모든 스마트폰 생산 업체가 자체적으로 경제적, 효과적인 스마트폰 생산 모델을 갖추지 못한 러시아로 "달려들"었다고 언급했다. YotaPhone은 중국에서 생산되었고, "결론적으로 YotaPhone에 대한 모든 권리를 중국인들이 다 구매해 갔다."고 평가했다. 그는 러시아 자국산 스마트폰 생산이 다시 부활할 것이라는 희망을 비쳤다.

 

러시아산 보안 프로그램 사전 설치에 대한 아이디어는 러시아 독점 방지 위원회(Федеральная антимонопольная служба ФАС)가 제안했다.이에 대해 유통업, 전자기기 생산 업체 협의회 (РАТЭК, 회원사 — Apple, Samsung, Huawei, Google, Phillips 등)은 시장 발전에 부정적인 영향을 미치고, 시장이 독점적으로 변할 것이라는 우려를 비쳤다. 11월 29일 협의회는 대통령 블라디미르 푸틴에게 이와 같은 의견을 전달했다.

 

크레믈린에선 사업체들의 우려에 대해, "이 법안은 러시아를 세계로부터 고립시키려는 것이 아니며, 독점 방지를 목적으로 하는 것"이라고 설명했다. 12월 2일 푸틴은 법에 서명했으며, 법안은 2020년 7월부터 효력을 발휘한다. 법안은 스마트폰, PC, 스마트 TV에 러시아산 보안 프로그램을 설치하지 않는 것에 대해 행정 책임을 묻는다. 개인 사업자의 경우 벌금이 10~50만 루블, 법인은 50만~1백만 루블에 달한다.

 

25.12.2019

기사원문출처

Мантуров назвал маловероятным уход Apple с российского рынка

같이보기

[RIA뉴스] 러시아에서 판매되는 전자기기에 자국산 소프트 필수 설치법안을 채택했다.

원문

Мантуров назвал маловероятным уход Apple с российского рынка

Американская корпорация не покинет российский рынок из-за закона о предустановке российского ПО на смартфоны и компьютеры, поскольку это будет невыгодно для нее, считает министр

Российский рынок интересен Apple, американская компания вряд ли решит покинуть его после того, как в стране вступит в силу закон о предустановке на гаджеты российского программного обеспечения. Такое мнение в интервью «Известиям» выразил глава Минпромторга Денис Мантуров.

«Я не думаю, что коллег это [предустановка российского ПО] будет так ущемлять, что они примут для себя настолько невыгодные решения», — заявил министр.

По его словам, на российском рынке доминируют другие компании-производители смартфонов, и «не каждый станет покупать Apple». «У меня, например, Samsung. А был и полуроссийский продукт YotaPhone», — отметил Мантуров.

Министр назвал YotaPhone «очень интересным по технологиям и дизайну» смартфоном. «Мы вовремя запатентовали это ноу-хау, никто нас не переплюнул», — заявил он. По словам Мантурова, «все уперлось» в российский рынок, который не позволил обеспечить эффективную экономическую модель производства в стране. Аппараты производились в Китае, «в итоге китайцы и купили YotaPhone полностью», отметил глава Минпромторга. Он выразил надежду, что попытки производства отечественного гаджета возобновятся.

С идеей о предустановке отечественных приложений на мобильные устройства выступила Федеральная антимонопольная служба (ФАС). Против инициативы высказалась Ассоциация торговых компаний и товаропроизводителей электробытовой и компьютерной техники (РАТЭК, члены — Apple, Samsung, Huawei, Google, Phillips и др.), посчитавшая, что она может негативно сказаться на развитии рынка и привести к монополизации отрасли. 29 ноября она обратилась к президенту Владимиру Путину с просьбой отклонить соответствующий законопроект.

В Кремле, комментируя опасения бизнеса, заявили, что инициатива не направлена на то, чтобы Россия «отгородилась» от мира, принятие закона там объяснили антимонопольной логикой. 2 декабря Путин подписал закон, он вступит в силу в июле 2020 года. Документ предусматривает административную ответственность за отказ от предустановки российского ПО на смартфонах, компьютерах и телевизорах с функцией смарт-ТВ. Для индивидуальных предпринимателей штраф составит от 100 тыс. до 500 тыс. руб., для юрлиц — от 500 тыс. до 1 млн руб.

 

하루5분 러시아어 강의 바로가기 

통,번역 및 기타 문의 : donsmoscow@gmail.com

여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다.

Ваш клик на рекламу поможет улучшению качества блога.