러시아 뉴스/사회.문화

[Interfax] 우크라이나 항공사 Boeing 737기 추락. 탑승자 전원 사망

infjdiary 2020. 1. 8. 16:42
728x90
반응형

통,번역 및 기타 문의 : donsmoscow@gmail.com

여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다.

Ваш клик на рекламу поможет улучшению качества блога.

 

이란의 수도 테헤란에서 이륙한 우크라이나 항공사의 Boeing 737기가 추락했다.

 

180여명의 승객들이 탑승하고 있던 우크리아나 항공사의 Boeing737가 테헤란 공항에서 수요일에 추락했다고 이란의 언론사 Tashim이 밝혔다.

 

언론사에 따르면 Boeing 737기는 이륙 직후 곧바로 추락했다고 한다. 조종사들은 관제탑의 응답에 대답하지 못 했다. 모든 항공기의 위치를 확인할 수 있는 FlightRager24 사이트에서도 항공기의 신호가 사라졌다. 테헤란 공항 대표는 우크라이나 국제 항공사에 부상자 및 사망자에 대한 내용을 아직 전하지 않았다. 추락 원인으로는 기술적 결함으로 추정된다.

 

2020.01.08

기사원문출처

 

Ïàññàæèðñêèé ñàìîëåò óïàë ïîñëå âûëåòà èç Òåãåðàíà

Ïàññàæèðñêèé ñàìîëåò ñî 180 ïàññàæèðàìè íà áîðòó óïàë â òåãåðàíñêîì àýðîïîðòó èìåíè èìàìà Õîìåéíè â ñðåäó, ñîîáùèëî àãåíòñòâî Tashim ñî ññûëêîé íà äèðåêòîðà àýðîïîðòà.

www.interfax.ru

원문

Пассажирский самолет упал после вылета из Тегерана

 Пассажирский самолет со 180 пассажирами на борту упал в тегеранском аэропорту имени имама Хомейни в среду, сообщило агентство Tashim со ссылкой на директора аэропорта.

По информации агентства, самолет "Боинг 737-800" упал сразу после взлета. Пилоты перестали отвечать на вызовы диспетчера. Сигнал самолета пропал с сайта FlightRadar24. Он принадлежит "Международным авиалиниям Украины".

О жертвах и пострадавших не сообщалось. Причина падения, предположительно, в технической неисправности.

Видеозапись с самолетом появилась в твиттере.

 

 

 

하루5분 러시아어 강의 바로가기 

통,번역 및 기타 문의 : donsmoscow@gmail.com

여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다.

Ваш клик на рекламу поможет улучшению качества блога.

728x90
반응형