러시아 뉴스/사회.문화

[RG]러시아의 자가격리는 언제 해제될까?

infjdiary 2020. 4. 24. 09:00
728x90
반응형

통,번역 및 기타 문의 : donsmoscow@gmail.com

인스타그램: https://www.instagram.com/aboutrussia_kr/

여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다.

Ваш клик на рекламу поможет улучшению качества блога.

 

러시아 크레믈린에서 자가격리 해제일에 대한 질문에 답했다.

러시아의 코로나 바이러스 확산 상황이 심각해지고 있다. 크레믈린에선 자가격리 해제 시점이 언제인지 정확하게 확정된 것은 없다고 답했다.

 

러시아 공보수석 드미트리 페스코프는 러시아 코로나 바이러스 확산이 정점에 도달했는 지에 대한 답변에 대해 기자들에게 감염자 수를 직접 확인해 보라고 답했고, 상황은 심각하다고 덧붙였다.

 

"엇그제, 어제 감염자 수를 단순하게 확인해 보시면 됩니다. 수치로 보면 상황은 심각하게 진행되고 있습니다."라고 공보수석은 답했다.

자가격리 해제와 관련하여 계획이 있는 지에 대한 질문에 대해선 아직 없다고 답했다. "펜더믹 상황에서 지켜보고 있습니다."라고 덧붙였다.

 

2020.04.23

기사원문출처

 

В Кремле ответили на вопрос о дате решения по выходу из самоизоляции

Даты принятия решения о выходе из режима самоизоляции пока нет. "Достаточно просто цифры посмотреть. Видно, что ситуация продолжает оставаться очень напряженной", - сказал Дмитрий Песков

rg.ru

 

 

원문

В Кремле ответили на вопрос о дате решения по выходу из самоизоляции

Ситуация с распространением коронавируса в России продолжает оставаться напряженной. Даты принятия решения о выходе из режима самоизоляции нет, заявили в Кремле.

 

На вопрос о том, вышла ли Россия на плато по заболеваемости, пресс-секретарь президента Дмитрий Песков предложил журналистам самим посмотреть на цифры и заметил, что ситуация остается напряженной.

 

"Достаточно просто цифры посмотреть за позавчера, за вчера, в ретроспективе - за неделю, - сказал представитель Кремля. - Видно, что ситуация продолжает оставаться достаточно напряженной".

На вопрос о том, есть ли план выхода из режима самоизоляции, рассматривается ли конкретная дата как критическая, до которой надо принять решение, Песков ответил, что такой даты нет. "Есть конкретно взятый период времени с определенной эпидемиологической ситуацией", - пояснил он.

 

하루5분 러시아어 강의 바로가기 

통,번역 및 기타 문의 : donsmoscow@gmail.com

여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다.

Ваш клик на рекламу поможет улучшению качества блога.

728x90
반응형