[RBC] 코로나19 임시병동이 설치될 모스크바 자동차 전시장

통,번역 및 기타 문의 : donsmoscow@gmail.com

인스타그램: https://www.instagram.com/aboutrussia_kr/

여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다.

Ваш клик на рекламу поможет улучшению качества блога.

 

자동차 전시장 "모스크바"에 입주한 업체들이 임시 병동 설치를 위해 이사를 준비하고 있다고 전시장 직원들이 전했다. 

 

전시장의 한 직원은, 8월 1일까지 코로나 바이러스 환자를 위한 임시 병동 운영을 위하여 전시장을 비워달라고 요청을 받았다고 전했다. 

"며칠 전에 전시장 운영팀은 이유를 설명하지 않고 전시장을 비워줄 것을 요청했습니다. 저녁 8시에 전화가 왔고, 건물을 9시까지 비워달라고 했습니다. 지금 자동차는 집, 거리, 주차장 주변에 있습니다. 건물은 완전히 봉쇄되었고, 지금 구급차가 간헐적으로 보이는 것으로 보아, 임시 병동으로 사용 중인 것으로 판단됩니다. 소문으로는 코로나 바이러스 환자를 위한 임시 병동으로 사용을 원하는 것으로 보입니다."- 라고 전시장의 한 직원이 RBC에 전했다.

"4월 24일 자동차와 사무실을 비워달라고 우리에게 이야기했습니다. 지금 자동차는 전시장의 닫힌 주차장에 이동시켰고, 직원들은 일을 하고 있지 않습니다."라고 그가 강조했다.
또 다른 직원은 자동차를 주변 건물로 치워달라고 요청했고, 이유는 밝히지 않았다고 전했다.

 

전시장에 입주해 있던 업체 중 한 곳은 임시 병동으로 사용할 계획에 대해서 입주 업체간 채팅을 통해서 알 수 있었다고 전했다.

 

자동차 전시장 "모스크바"는 유럽에서 신형 및 중고 자동차 판매가 이루어지는 가장 큰 전시장 중에 한 곳이다. 전체 면적은 110,000 m^2이고, 200개의 자동차 판매점, 500개의 부품 판매점과 3000대가 넘는 자동차가 전시되어 판매되고 있다.

 

RBC는 자동차 전시장 "모스크바" 운영팀에 내용 확인을 요청했으나, 답변을 거부했다.

 

자동차 전시장 "모스크바"를 임시 병동으로 활용하는 계획에 대해서 모스크바 시장과 가까운 통신원과 신문 "Vedomosti"를 통해서 확인되었다. 신문은 전시장 뿐만 아니라 VDNH(ВДНХ)에도 임시 병동이 설치될 것이라고 전했다. 임시 병동 설치에 대한 결정은 나오지 않았지만, 이미 임시 병동 설치 작업은 진행되고 있다고 덧붙였다.

RBC는 VDNH 홍보팀에 확인을 요청했다.

4월 27일 월요일, 모스크바 주 안드레이 바라브요프는 군사 공원 "Patriot"와 "Crocus City hall"에 코로나 바이러스 환자 치료를 위한 임시 병동과 침상 각각 1,500개를 설치할 것이라고 밝혔다.

3월 말, "Safmar"의 창설자 미하일 구체리예프는 모스크바 시장 세르게이 사뱌닌에 본인 소유의 호텔을 코로나 바이러스 환자를 치료할 수 있도록 사용할 것을 제안했다. 임시 병동 설치에 대해서 상트 페테르부르그 시도 준비 중이다. 4월 21일 축구팀 FC "Zenit"의 대표이사 알렉산더 메드베데프는 필요할 경우, 축구장 "Gazprom Arena"를 임시 병동으로 사용할 준비가 되어 있다고 밝혔다.

2020.04.29

기사원문출처

Крупнейший автоцентр Москвы решили отдать под госпиталь

원문

Крупнейший автоцентр Москвы решили отдать под госпиталь
Временные госпитали для лечения больных коронавирусом могут появиться в автоцентре «Москва», рассказали арендаторы. По данным «Ведомостей», под больницы могут отдать и одноименный торгово-ярмарочный комплекс, а также ВДНХ

Арендаторов площадей в автомобильном торговом центре «Москва» на Каширском шоссе предупредили о необходимости съехать, сообщили РБК сотрудники арендующих площади автосалонов. Это требование им объяснили планами открытия в «Москве» госпиталя для лечения больных коронавирусной инфекцией COVID-19.

По словам одного из сотрудников, администрация попросила арендаторов переехать, сообщив, что до 1 августа в здании будет госпиталь для больных коронавирусом.

«Несколько дней назад администрация ТЦ попросила съехать, причины не объяснила. Позвонили в восемь вечера, сказали, что к девяти здание уже нужно освободить. Машины сейчас у кого-то дома, у кого-то на улице, у кого-то рядом на парковке. Здание полностью закрыли, сейчас там рабочие, и иногда видно, что машины скорой помощи заезжают. По слухам, там хотят сделать госпиталь для больных коронавирусом», — сообщил РБК сотрудник одного из автосалонов.

«24 апреля нам сказали переехать, перевезти машины и освободить офисы. Сейчас автомобили на закрытой парковке ТЦ, сотрудники не работают», — уточнил он.

Еще один сотрудник сообщил, что администрация ТЦ попросила убрать машины в соседнее здание, не указав причины.

Арендатор одной из точек в ТЦ сказал РБК, что о планах создания в АТЦ клиники он узнал из чата арендаторов.

АТЦ «Москва» — один из самых крупных автоцентров в Европе по продаже новых автомобилей и машин с пробегом. Общая площадь комплекса составляет 110 тыс. кв. м, здесь расположены, по данным владельцев, более 200 автосалонов, 500 магазинов автозапчастей и более 3000 автомобилей.

РБК направил запрос администрации АТЦ «Москва». В группе компаний «Киевская площадь», которой принадлежит торговый центр, отказались от комментариев.

О планах размещения госпиталя для лечения больных с коронавирусом в АТЦ «Москва» сообщила со ссылкой на близкие к мэрии столицы источники и газета «Ведомости». По данным издания, такие госпитали могут открыть также на территории ВДНХ и в торгово-ярмарочном комплексе «Москва». По данным собеседников издания, подготовительные работы на всех трех объектах уже начались, хотя окончательное решение об открытии госпиталей пока не принято.

РБК направил запрос в пресс-службу ВДНХ.

В понедельник, 27 апреля, губернатор Московской области Андрей Воробьев сообщил, что госпитали на 1,5 тыс. коек каждый для лечения больных COVID-19 будут открыты в парке «Патриот» и концертном зале «Крокус Сити Холл».

В конце марта основатель и основной владелец группы «Сафмар» Михаил Гуцериев предложил мэру Москвы Сергею Собянину использовать принадлежащие группе отели в рамках борьбы с эпидемией коронавируса. О переоборудовании различных объектов под временные госпитали думают и в Санкт-Петербурге. 21 апреля генеральный директор ФК «Зенит» Александр Медведев заявил, что клуб в случае необходимости готов предоставить для временного размещения госпиталя стадион «Газпром Арена».

 

 

 

 

하루5분 러시아어 강의 바로가기 

통,번역 및 기타 문의 : donsmoscow@gmail.com

여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다.

Ваш клик на рекламу поможет улучшению качества блога.