[Regnum] 러시아 보건성이 COVID-19 백신 등록을 연기 요청했다.

통,번역 및 기타 문의 : donsmoscow@gmail.com

인스타그램: https://www.instagram.com/aboutrussia_kr/

여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다.

Ваш клик на рекламу поможет улучшению качества блога.

모스크바 보건성에 COVID-19에 대한 백신 “Gam-Kovid-Vak2” 등록을 서두르지 말아 달라고 부탁하였다.

이 요청은 임상 연구 기관 협회 (ACOI)에 의해 만들어진 “제약 게시판”에 게시되었다.

ACOI에서 백신이 모든 단계를 지나갈 때까지 기다려야한다고 본다.

 

지금은 I-II phase에서 연구하고 있어 2020년12월31일까지 준비가 끝날 예정이다.

그래서 효과가 있을지도 모르는 것이다.

이 서신은 코로나 바이러스 백신의 빠른 등록이 러시아를 리더로 되지 않고 “접종자들에게 불필요한 위험에 당하게 된다”고 전했다.

IA REGNUM에 따르면 러시아 코로나 바이러스 백신이 첫번째 백신일 수 있다고 알렸다.

 

2020.8.10

번역: Asya

 

기사원문출처

Минздрав РФ попросили отложить регистрацию вакцины от коронавируса

 

 

원문

 

Министерство здравоохранения России попросили не торопиться с государственной регистрацией вакцины «Гам-Ковид-Вак2» НИЦЭМ им. Н.Ф. Гамалеи. С такой просьбой обратилась Ассоциация организаций по клиническим исследованиям (АОКИ), пишет «Фармацевтический вестник».

 

 

В АОКИ считают, что нужно подождать до момента, когда вакцина успешно пройдет все стадии клинической разработки. Она еще находится в исследовании фазы I—II, завершить которое планируется только к 31 декабря 2020 года. Поэтому нет оснований делать заключения об эффективности вакцины.

В письме подчеркивается, что ускоренная регистрация вакцины от коронавируса не сделает Россию лидером в гонке вакцин, она лишь «подвергнет ненужной опасности конечных потребителей».

Как сообщало ИА REGNUM, Россия может стать первой страной, которая произведёт вакцину от коронавируса.

 

 

통,번역 및 기타 문의 : donsmoscow@gmail.com

여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다.

Ваш клик на рекламу поможет улучшению качества блога.