[RIA News] 월 소득이 몇 루블정도 되야 러시아 국민들은 행복하다고 느낄까?

통,번역 및 기타 문의 : donsmoscow@gmail.com

인스타그램: https://www.instagram.com/aboutrussia_kr/

여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다.

Ваш клик на рекламу поможет улучшению качества блога.

x

러시아 은행 "OPEN"과 보험회사 "Rosgosstrakh Zizn"가 공동으로 진행한 설문조사에 따르면, 러시아 국민들은 월 100,000~150,000루블 정도의 소득이면 충분하다고 답변했다.

조사 자료에 따르면, 응답자의 50%가 번듯한 직장과 높은 급여를 통해 행복과 성취감을 느낄 수 있다고 답했다.

이렇게 답한 응답자 수가 많은 지역은 시베리아(57%)와 우랄(56%)였다.

응답자 중 25% 정도가 행복을 위해 "많은 돈"이 필요하다고 답했고, 이 답변에 응답률이 높은 지역은 북카프카즈와 볼가지역(각각 31%)였다.

43%의 러시아인들은 행복해지기 위하여 현재보다 10배 이상의 급여가 필요하다고 답했다. 

한편, 8%의 응답자는 1백만 달러가 있어야 한다고 답했다.

 

4%의 러시아인들만 현재 소득 수준이 적정하다고 답했다. 소득 수준에 만족한다고 답한 응답자가 많은 지역은 모스크바 지역과 북서지역(6%)이고, 가장 낮은 지역은 북카프카즈(1%)지역이다.

한편, 러시아인들은 월 60 000루블이 적정하다고 평균적으로 답했고, 행복하기 위해선 100 000~ 150 000루블 정도여야 한다고 답했다. 이와 동시에 모스크바에서는 월 소득이 150 000 ~300 000루블정도 되어야 행복할 수 있다고 답했다.

설문조사는 10월 9일에서 12일 동안 10만명 이상 거주하는 도시에서 18세에서 65세 사이의 나이대에 1000명당 1명을 대상으로 무작위로 진행되었다.

 

2020.10.15

번역: David

출처

Россияне рассказали, сколько денег в месяц нужно для счастья

 

원문

Россияне рассказали, сколько денег в месяц нужно для счастья

Россиянину для счастья достаточно 100-150 тысяч рублей в месяц, свидетельствует исследование, проведенное банком "Открытие" и СК "Росгосстрах Жизнь", которое есть в распоряжении РИА Новости.

Согласно исследованию, половине респондентов возможность чувствовать себя счастливым и удачливым дает престижная и хорошо оплачиваемая работа. Наиболее популярен этот критерий счастья у жителей Сибири (57 процентов) и Урала (56 процентов). А 26 процентов опрошенных сказали, что для счастья им нужно "много денег", тут в лидерах Северо-Кавказский и Приволжский округа (по 31 проценту).

Чтобы стать счастливее, 43 процента россиян хотели бы зарабатывать как минимум в десять раз больше, чем сейчас, при этом восемь процентов опрошенных признались, что для счастья им нужен хотя бы миллион долларов, говорится в материалах.

 

Только четырем процентам россиян для счастья достаточно тех денег, которые они зарабатывают сейчас. Наиболее высокая доля довольных своими доходами в Московском регионе и на Северо-Западе (шесть процентов), самая низкая — на Северном Кавказе (один процент).

При этом в среднем россияне считают неплохой зарплатой 60 тысяч рублей в месяц, а достаточной для счастья — 100-150 тысяч. Вместе с тем москвичам для счастья нужно больше денег — 150-300 тысяч рублей в месяц.

Исследование проведено 9-12 октября по репрезентативной выборке среди одной тысячи россиян в возрасте 18-65 лет в городах с населением более 100 тысяч человек.