통,번역 및 기타 문의 : donsmoscow@gmail.com
인스타그램: https://www.instagram.com/aboutrussia_kr/
여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다.
Ваш клик на рекламу поможет улучшению качества блога.
원문
Впервые в октябре рубль сможет пробить психологически важные отметки
Специально для "Российской газеты" Георгий Ващенко, начальник управления торговых операций на российском фондовом рынке "Фридом Финанс", рассказал, что ждет российскую валюту в последнюю октябрьскую неделю:
- В понедельник наступает срок уплаты налогов - НДС, НДПИ, НДФЛ, ЕНВД, акцизов. Плательщики на фоне укрепления рубля не склонны откладывать все на последний день, считает эксперт. В целом налоговый период будет способствовать укреплению рубля.
Не исключено, что в понедельник впервые за месяц будут пробиты вниз отметки 76 и 90 по доллару и евро. Однако, к вечеру, вероятнее всего, курсы вернутся в диапазон 76-76,50 за доллар и 90-90,50 за евро.
Доллар слабеет к евро в преддверии заседания Европейского ЦБ и выборов в США. Однако, если в исходе заседания ЕЦБ сомнений нет (ставка будет оставлена без изменений), то кто победит на выборах американского президента, пока неизвестно. Ослабление доллара связывают с ростом шансов кандидата от демократов, поскольку новая администрация может пойти на щедрые стимулирующие меры.
Для рубля, по мнению главы Банка России Эльвиры Набиуллиной, события в США не несут серьезных рисков. Однако, инвесторы все же склонны перестраховаться. В опционах с исполнением вскоре после выборов, объем открытых позиций на покупку небольшой.
В пятницу состоялось заседание Банка России. Отмечен тренд на рост инфляции в краткосрочном и среднесрочном плане. В течение будущего года уровень инфляции ожидается вблизи 4 процента. Это не исключает, но ставит под угрозу возможность смягчения. Темп роста экономики в будущем году ожидается на уровне 3-4 процента. Однако на фоне эффекта низкой базы, это не выглядит впечатляющим. Сальдо торгового баланса, согласно прогнозу, будет сокращаться, а это один из важнейших факторов давления на курс.
번역
- 월요일에 부가세, 소득세, 법인세 등에 대한 납부 기한이 돌아온다. 납세자들은 루블 안정화를 위하여 납부 기한 마감 전에 지불할 것으로 전문가는 예상했다. 납세 기간 동안 루블화는 안정화 될 전망이다.
월요일, 이번달 들어 달러당 루블 환율이 76, 유로는 90 루블 이하로 떨어질 전망이다. 한편, 월요일 저녁이 되면 달러 환율은 76~76.5루블, 유로 환율은 90~90,5루블이 될 것으로 보인다.
만약에 유럽 중앙 은행 기준 금리가 변동되지 않고, 미국 대선에서 누가 승리할 지는 모르겠지만, 이러한 배경을 바탕으로 달러는 미국 대선과, 유럽연합 중앙은행 회의로 인하여 유로 대비 하락할 전망이다.
민주당의 후보가 당선될 확률이 높아질 수록 달러 가치는 하락할 것이며, 이는 새로운 미국 행정부가 강력한 조치를 취할 것이 예상되기 때문이다.
러시아 은행장 엘비라 나비울리나의 의견에 따르면, 미국의 대선은 루블에 큰 영향을 끼치지 않는다. 한편, 투자자들은 자산을 보호하려 할 것이다. 금요일 러시아 은행 회의가 진행되었다. 회의에서는 단기, 중기 인플레이션 상승 트렌드에 대한 논의가 이루어졌다.
2021년에는 인플레이션 상승률이 4% 정도가 될 것으로 전망했다. 하지만, 더 상승할 수도 있다고 언급되었다.
내년에 경제 성장률은 3~4%로 전망된다. 한편, 경제 상황을 보면, 긍정적으로 보이지 않는다.
전체적인 거래량은 감소할 것으로 전망되고, 이는 환율 압박에 중요한 요인이 될 것으로 판단된다.
2020.10.26
번역: David
'러시아 뉴스 > 경제' 카테고리의 다른 글
[RT] "Sputnik V"는 얼마나 안전할까? 개발자가 전하는 코로나 바이러스 백신의 안정성 (0) | 2020.10.27 |
---|---|
[Moslenta] 모스크바 합산 COVID-19 확진자 수 400 000명을 넘어서... (0) | 2020.10.27 |
[Vedomosti]세르게이 사뱌닌: 모스크바 내 COVID-19 확산 속도가 감소하고 있습니다. (0) | 2020.10.26 |
[Lenta] COVID-19를 감당하지 못 하는 바르나울의 병원... 화장하지 못한 시신들이 지하실에 방치? (0) | 2020.10.23 |
[Lenta]지속적으로 증가하는 러시아 COVID-19 일일 신규 확진자 수, 15 900명을 넘어... (0) | 2020.10.23 |