[RIA News] Yandex, Tinkoff Bank 인수 계획 발표

통,번역 및 기타 문의 : donsmoscow@gmail.com

인스타그램: https://www.instagram.com/aboutrussia_kr/

여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다.

Ваш клик на рекламу поможет улучшению качества блога.

Yandex사가 Tinkoff-Bank 매입 소식이 발표된 후, 화요일 모스크바 주식 시장에서 Tinkoff-Bank가 소속된 TCS Group Holding의 주가가 역사적인 상승폭으로 12% 상승하였고, Yandex사의 주가는 9월 8일 이후 최고치인 8% 상승하였다.

장마감 전에 TCS는 1주당 2 165루블까지 상승한 10.79% 상승하였고, Yandex는 4 900루블까지 상승하여 8.22% 상승폭을 나타냈다.

Yandex사의 주가는 저녁에 최고치에 도달하였고, 장마감까지 그 수치를 유지하였다.

 

모스크바 주식시장 시외거래에서 TCS Group는 Yandex사에 5억 4800만 USD 규모로 Tinkoff-Bank를 매입하는 것과 관련하여 잠정적 합의를 하였다고 발표하였고, 지불은 현금 또는 Yandex사의 주식을 통해 진행될 것이라고 밝혔다. 

잠시 후, Yandex사 또한 TCS Group가 발표한 거래에 대해 논의 중이라고 밝혔다.

 

BKS 연구원 예고르 다흐틀례르는 RIA News에 TCS 그룹이 Yandex사에 Tinkoff-Bank를 매입하는 것으로 은행의 고객들이 대거 이탈할 가능성은 없어보이며, 반대로 양사간에 고객 데이터 베이스, 제품 군등을 상호보완할 수 있는 가능성이 있다고 설명했다.

또한, 전문가는 이 소식으로 인해 TCS Group의 주가에 긍정적인 영향을 미쳤고, 앞으로도 주가가 상승할 것이라고 전망했다.

 

TCS Group 창업자 알렉 틴코프는 작년 여름 상트페테르부르그 경제 푸럼에서 Yandex사 창업자 알르카디 발로지에게 사업을 합병하자는 제안을 했다. 발로지는 이 제안에 대해 논의하기로 약속했다.

1년 후인, 2020년 6월 Yandex사와 Sberbank는 2012년부터 공동으로 사업에 대해 지분을 나누는 것을 발표했다. Yandex는 Sberbank가 보유한 Yandex Market에 대한 지분을 매입하고, Sberbank는 Yandex사가 보유한 Yandex Money의 지분을 매입한다는 내용이었다.

 

TCS Group Holiding PLC는 러시아의 인터넷 금융 서비스 제공 회사로, 주요 자산은 Tinkoff-Bank이다.

틴코프가는 TCS Group의 40.4% 지분을 보유하고 있으며, 경영진은 6.5%, 나머지 53.1%는 주식 시장에서 거래되고 있다. RIA News의 자료에 따르면, 8월 1일 Tinkoff-Bank의 총 자산 767.4억 루블로 러시아 은행 중 자산 순위 17등에 위치한 것으로 알려졌다.

 

2020.09.24

번역: David

출처

Акции "Яндекса" подорожали на фоне планов покупки Тинькофф-банка

원문

Акции "Яндекса" подорожали на фоне планов покупки Тинькофф-банка

Депозитарные расписки TCS Group Holding, в которую входит Тинькофф-банк, во вторник в ходе торгов на московской бирже обновили исторический максимум, взлетев выше чем на 12 процентов, акции "Яндекса" подорожали более чем на восемь процентов, что является максимумом с 8 сентября, на фоне сообщений о покупке "Яндексом" TCS, следует из данных торгов.

К закрытию дополнительных торгов депозитарные расписки TCS подорожали на 10,79 процента, до 2165 рублей, акции "Яндекса" — на 8,22 процента, до 4,9 тысячи рублей.

Акции "Яндекса" вечером уперлись в верхнюю планку и оставались на этом уровне до закрытия торгов.

 

После закрытия основной сессии на рынке акций Московской биржи TCS Group заявила, что достигла принципиального соглашения с "Яндексом" о покупке им компании за сумму 5,48 миллиарда долларов, оплата подразумевается деньгами или акциями интернет-компании. Чуть позже "Яндекс" подтвердил факт переговоров о возможной покупке всего пакета акций TCS Group и озвученные ею основные условия сделки.

 

Как заявил РИА Новости аналитик БКС Егор Дахтлер, возможная покупка TCS Group интернет-компанией "Яндекс" не приведет к бегству клиентов из финансовой группы, между компаниями возможен синергетический эффект в плане продуктов и клиентской базы. Эксперт также напомнил, что котировки TCS Group уже позитивно отреагировали на новость, и отметил, что ожидает дальнейшей позитивной динамики от стоимости ее акций.

Основатель TCS Group Олег Тиньков летом прошлого года на Петербургском международном экономическом форуме предложил основателю "Яндекса" Аркадию Воложу объединить бизнес. Воложпообещал обсудить это предложение.

Через год, в июне 2020-го, "Яндекс" и Сбербанк, с которым компания вела совместный бизнес с 2012 года, объявили о разделе активов: интернет-компания покупает долю банка в "Яндекс.Маркете", а кредитная организация — долю "Яндекса" в "Яндекс.Деньгах".

 

TCS Group Holding PLC — онлайн-провайдер розничных финансовых услуг в России, основной актив группы — Тинькофф-банк. Трасту семьи Тинькова сейчас принадлежит 40,4 процента акций TCS Group, менеджменту — 6,5 процента, остальные 53,1 процента акций находятся в свободном обращении. По данным рейтинга РИА Новости, "Тинькофф" на 1 августа занимал 17-е место среди российских банков с активами в 767,4 миллиарда рублей.