반응형

러시아어 번역 106

[RBK뉴스]러시아 선분양 아파트에 관한 새로운 규정이 발효되었다.

7월 1일부터 러시아에 선분양 아파트에 대한 새로운 규젱이 발효된다. 건설사들은 선분양대금을 특별한 에스크로우-계좌에 보관해야 한다는 내용이다. 건설서가 아파트 건설 비용으로 은행으로부터 대출받을 때, 최대 금리는 13%이다. 아파트 분양이 시작된 후, 거래가 완료되고, 에스크로우-계좌에 있는 금액으로 보장되는 아파트에 대한 금리는 6~7%까지 낮아진다. 해당 규정은 선분양 시, 아파트 건설 공사 시작 후 여러 가지 이후로 실제 입주까지 이뤄지지 않는 경우가 발생하기 때문에 신설되었다. 6월 28일 대통령 블라디미르 푸틴은 국민 권리 보호 보장 펀드 신설에 대한 법령에 서명했다. 2017년 10월 20일 이후에 체결된 건설사와의 아파트 거래 계약서 체결 건부터 효력을 발휘한다. 또한, 보험 또는 건설사의..

러시아 최저 생계 비용 통계(2019년 3월 22일 기준)ВЕЛИЧИНА ПРОЖИТОЧНОГО МИНИМУМА(в среднем на душу населения; рублей в месяц)

여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다. Ваш клик на рекламу поможет улучшению качества блога. 연도 전체 인구 평균 구분 성인2명, 어린이 1명인 3인 가족 최저 생계 비용 성인 노인(연금수령자) 어린이 2000 1,210 1,320 909 1,208 3,848 1사분기 1,138 1,232 851 1,161 3,625 2사분기 1,185 1,290 894 1,182 3,762 3사분기 1,234 1,350 930 1,218 3,918 4사분기 1,285 1,406 962 1,272 4,084 2001 1,500 1,629 1,144 1,499 4,757 I 사분기 1,396 1,513 1,064 1,405 4,431 II 사분기 1,507 1,63..

러시아 남성,여성 기대/평균 수명(2019년 6월 18일 기준)_ОЖИДАЕМАЯ ПРОДОЛЖИТЕЛЬНОСТЬ ЖИЗНИ ПРИ РОЖДЕНИИ

여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다. Ваш клик на рекламу поможет улучшению качества блога. 연도 전체 인구 도시 인구 시골 인구 전체 남성 여성 전체 남성 여성 전체 남성 여성 1896-1897 30.54 29.43 31.69 29.77 27.62 32.24 30.63 29.66 31.66 러시아 유럽 지역 1926-1927 42.93 40.23 45.61 43.92 40.37 47.50 42.86 40.39 45.30 러시아 유럽 지역 1961-1962 68.75 63.78 72.38 68.69 63.86 72.48 68.62 63.40 72.33 1970-1971 68.93 63.21 73.55 68.51 63.76 73.47 68.13 61..

[TASS통신]러시아 중산층의 소득이 감소하고 있다.

전문가들이 러시아 중산층의 소득감소에 대해 언급했다. 러시아 알파은행(Alpha-bank)의 거시경제분석센터 전문가들은 월 소득이 39,000 ~ 99,000 루블인 국민의 수가 지난 4년 동안 37%에서 30%까지 감소했다고 설명했다. 알파은행 거시경제분석센터 전문가들은 2014년에서 2017년 4년 동안 월 소득이 39,000~99,000루블 사이인 러시아 중산층의 수가 감소했다고 설명했다. 전문가들에 따르면 2014년에 발생한 경제 위기는 중산층에 가장 큰 피해를 입혔다고 덧붙였다. 알파은행에서는 중산층을 월 소득 39,000~99,000루블이며, 자동차 구매와 같은 성향을 가지고 있는 사람들이라고 정했다. 한편, 상류층의 경우 소득이 평균 11% 증가하였으며, 서민층은 4%가량 증가하였다. 전문가..

러시아 남성 결혼 나이 통계(2019년 6월 4일 기준)_Браки по возрастам жениха

여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다. Ваш клик на рекламу поможет улучшению качества блога. 연도 결혼한 부부 수 결혼 당시 신랑 나이 18세 이하 18-24 25-34 35세 이상 미표시 1960 1,499,581 226 0.02% 798,207 53.23% 468,734 31.26% 232,012 15.47% 402 0.03% 1970 1,319,227 2,464 0.19% 809,466 61.36% 328,416 24.89% 178,797 13.55% 84 0.01% 1980 1,464,579 5,115 0.35% 902,610 61.63% 369,768 25.25% 187,027 12.77% 59 0.00% 1990 1,319,928 13,..

러시아 결혼, 이혼 통계(2019년 6월 4일 기준)_Браки, Разводы

여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다. Ваш клик на рекламу поможет улучшению качества блога. 결혼 연도 결혼한 부부 수 인구 1000명당 결혼한 부부 수 1950 1222971 12.0 1960 1499581 12.5 1970 1319227 10.1 1980 1464579 10.6 1990 1319928 8.9 1995 1075219 7.3 2000 897327 6.2 2001 1001589 6.9 2002 1019762 7.1 2003 1091778 7.5 2004 979667 6.8 2005 1066366 7.4 2006 1113562 7.8 2007 1262500 8.8 2008 1179007 8.3 2009 1199446 8.4 2010 1..

러시아 출생,사망률(2019년 6월 4일 기준)_Рождаемость, смертность и естественный прирост

여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다. Ваш клик на рекламу поможет улучшению качества блога. 연도 인구수 인구 1000명 당 출생 인구수 사망 인구수 출생/사망 수 비교 출생 인구수 사망인구수 출생/사망 수 비교 전체 인구수 1950 2745997 1031010 1714987 26.9 10.1 16.8 1960 2782353 886090 1896263 23.2 7.4 15.8 1970 1903713 1131183 772530 14.6 8.7 5.9 1980 2202779 1525755 677024 15.9 11.0 4.9 1990 1988858 1655993 332865 13.4 11.2 2.2 1995 1363806 2203811 -840005 ..

러시아 남녀 성비(2019년 4월 19일자)_Компоненты изменения численности населения Российской Федерации

여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다. Ваш клик на рекламу поможет улучшению качества блога. 연도 전체 인구수 남녀 인구 수 남녀 인구 성비 백만명 남성 여성 남성 여성 1926 92.7 44.0 48.7 47 53 1939 108.4 51.1 57.3 47 53 1959 117.2 52.2 65.0 45 55 1970 129.9 59.1 70.8 45 55 1979 137.4 63.2 74.2 46 54 1989 147.0 68.7 78.3 47 53 1991 148.3 69.5 78.8 47 53 1996 148.3 69.5 78.8 47 53 2001 146.3 68.3 78.0 47 53 2002 145.2 67.6 77.6 47 53 20..

러시아 인구수(Численность населения)(2019년 4월 19일자)

여러분의 광고 클릭은 블로그 운영에 큰 힘이 됩니다. Ваш клик на рекламу поможет улучшению качества блога. 연도 전체 구분 비중 인구수 단위: 백만명 도시 인구 시골 인구 도시 인구 시골인구 1897 러시아 황실 영토 기준 128.2 20.1 108.1 16 84 현대 러시아 영토 기준 67.5 9.9 57.6 15 85 1914 러시아 황실 영토 기준 165.7 30.6 135.1 18 82 현대 러시아 영토 기준 89.9 15.7 74.2 17 83 1917 91.0 15.5 75.5 17 83 1926 92.7 16.4 76.3 18 82 1939 108.4 36.3 72.1 33 67 1959 117.2 61.1 56.1 52 48 1970 129.9 8..

[Izvestiya뉴스]러시아에서 마약 중독률이 높은 지역 순위 공개

중독된 지역: 지역별 마약 방지 등급이 공개되었다. 가장 마약 투여가 활발한 지역은, 모스크바 주, 칠랴빈스크 주, 하카시야로 밝혀졌다. 네네츠키 자치구(NAO), 아르한겔스크주, 체첸 공화국이 러시아 내 마약 청정 지역이고, 모스크바 주, 칠랴빈스크 주, 하카시야 지역은 마약투여가 가장 활발한 지역이다. "건강한 러시아" 전문가들은 지역별 마약 복용 관련 보고서를 제출했다. 이들은 매년 보고서를 작성하여 정부 기관에 보낸다. 모스크바 주는 이민자가 많아서 마약 복용이 많아졌다고 보았고, 칠랴빈스크 주의 보건부는 러시아 내 평균 수준이라고 답했다. 위함한 지역들 "건강한 러시아" 전문가들은 2018년 자료를 바탕으로 지역별 마약 복용 관련 보고서를 작성하였고, 이는 정부, 연방 의회, 각 지방 정부에 보..

반응형